[招聘] 招聘兼职本地化英语翻译人员 英语翻译, 职业道德, 办公软件, Office, 责任感

佐成翻译

职位职能: 英语本地化翻译& D' g4 r* h: |* u) S3 D, @4 X
职位描述: 兼职本地化翻译人员# h) l, G, g1 [/ x1 }, b  p
* _: R/ ?  a, m. h( `
在您决定投递简历之前，请先认真阅读以下内容。
/ K# B- q5 o; J
( T, D- z! N+ w任职要求：
2 `% F6 V( }( q, t7 {1、英语或相关技术类专业专科以上学历；3 ^5 U& b* F) }/ A% l
2、具备至少一个领域三年以上的全职翻译经验：IT 软件、硬件、通信、汽车机械、金融财经、法律、游戏等领域；* O3 Y8 o6 E% }9 r+ ~
3、热爱翻译事业，具备高度的责任感和精益求精的工作态度；
9 h! c5 H/ z/ W$ J4、出色的英文理解能力与深厚的中文功底和表达能力；' W0 l: v3 G5 _, \& a1 @+ y
5、熟练使用 Office 办公软件以及 Trados 2007/2011、SDLX 和 Wordfast 等翻译辅助软件；
9 m9 M6 m8 ]: {$ f8 X6、具有良好的职业道德，有责任心及时间观念，能够按时完成所分配的工作；% I# a2 W6 ]$ f, E# q+ g6 H! E
7、居住地不限，可通过电子邮件、电话、微信、QQ 联系。8 t0 l) }/ ^5 A- Z  [% ?+ v  M8 y
0 y* u) i- n* K8 j$ G1 C9 n  q
请务必在简历或邮件正文中注明：
3 |0 ?+ C$ j) g) Q% n1、翻译经验及擅长领域；
5 v6 d# ?( U" y: k+ I" m, z2、期望的英译中价格（按英文字数算）；  m; ^6 @- k; r, A" D$ z2 a) s7 j
3、日翻译量（源文件字数）；
- _- y# }4 Q0 D+ [# ~# y( y4、每天可做兼职的时间。& Z) u8 l; W5 }3 P6 X
  c. u, a2 k$ z3 M6 K3 I$ _
招聘单位：佐成草堂（北京）翻译有限公司/ M9 H  a, f2 l, a( X
请将简历和相关资料发送至：alexis.y@emilsp.com
& t. z  j& ]) O3 I7 t" _+ T! NQQ:1964240863