新来的请到这里报到——报到专用帖 - 行业交流 - 本地化中文论坛 - 本地化|国际化|全球化|翻译|外包|Localization|Globalization|Translation|Outsourcing

yanqyterry

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 22
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2013-4-25
最后登录: 2013-5-9

41楼 跳转到 »

发表于 2013-4-26 14:26 | 只看该作者

希望学习TRADOS，请大家多多指教～

TOP

shulanxiong

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2013-5-2
最后登录: 2013-5-2

42楼

发表于 2013-5-2 17:52 | 只看该作者

新人报到，德英，想学习使用Trados。

TOP

zhouyu4567

幼儿园

Rank: 1

帖子: 2
积分: 14
威望: 0 金
金币: 12 元
注册时间: 2013-5-14
最后登录: 2013-5-15

43楼

发表于 2013-5-14 12:03 | 只看该作者

喜欢翻译，乐于分享，新人报道，多多指教

TOP

zhouyu4567

幼儿园

Rank: 1

帖子: 2
积分: 14
威望: 0 金
金币: 12 元
注册时间: 2013-5-14
最后登录: 2013-5-15

44楼

发表于 2013-5-14 12:04 | 只看该作者

喜欢翻译，乐于分享，新人报道，多多指教！
中英互译！

TOP

wxf_fantastic

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2013-5-18
最后登录: 2013-5-18

45楼

发表于 2013-5-18 22:51 | 只看该作者

新人报到，多多指教。刚接触cat,trados,还望高手们多多指点！

平心静气去求知，开开心心做自己

TOP

ky365

幼儿园

Rank: 1

帖子: 14
积分: 35
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2013-5-19
最后登录: 2013-5-21

46楼

发表于 2013-5-19 10:49 | 只看该作者

新手到，我是一名神经外科大夫，在塔多思应用上还是小白，希望大家多多指教，我希望学好塔多思，助力科研

TOP

小韩炅扬

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
来自: 湖南
注册时间: 2013-6-15
最后登录: 2013-6-15

47楼

发表于 2013-6-15 20:29 | 只看该作者

刚刚了解到trados，想要好好学习学习，希望各位高手多多指教

岁月静好

TOP

刀疤桑

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2013-6-7
最后登录: 2013-6-27

48楼

发表于 2013-6-19 16:58 | 只看该作者

学习TRADOS、学习专业英语翻译的老菜鸟一名

TOP

伊人游方

幼儿园

Rank: 1

帖子: 2
积分: 12
威望: 0 金
金币: 10 元
注册时间: 2013-6-29
最后登录: 2013-6-29

49楼

发表于 2013-6-29 12:07 | 只看该作者

回复 46# ky365
3 w; o) o" @8 Z! R. s" R1 R+ G

你好，我也是trados小白，一起学习！~

http://weibo.com/yirenyoufang

TOP

伊人游方

幼儿园

Rank: 1

帖子: 2
积分: 12
威望: 0 金
金币: 10 元
注册时间: 2013-6-29
最后登录: 2013-6-29

50楼

发表于 2013-6-29 12:11 | 只看该作者

请问我们有没有专门学习研究trados的qq讨论群呢？

http://weibo.com/yirenyoufang

TOP

Localizer

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 136
积分: 7858
威望: 0 金
金币: 282 元
来自: 北京
注册时间: 2007-9-6
最后登录: 2021-2-19

51楼

发表于 2013-6-30 10:43 | 只看该作者

请问我们有没有专门学习研究trados的qq讨论群呢？/ F9 R7 b/ S1 R% K# M% F
伊人游方发表于 2013-6-29 12:11

先加入本地化群吧：8337975

My words fly up, my thoughts remain below. Words without thoughts never to heaven go.

TOP

小小而一

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2013-6-30
最后登录: 2013-7-1

52楼

发表于 2013-6-30 10:55 | 只看该作者

翻译专业学生，多多指教

TOP

pupu-hu

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 22
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2013-11-13
最后登录: 2013-11-24

53楼

发表于 2013-11-13 17:04 | 只看该作者

首次接触trados,慢慢熟悉中~!:-D

TOP

klicking

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2015-1-16
最后登录: 2015-1-16

54楼

发表于 2015-1-16 13:02 | 只看该作者

报个到很喜欢本论坛的风格本人业余时间从事药品资料翻译英译中 3年400万字经验打算自学塔多思软件望各位多多关照

TOP

Localizer

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 136
积分: 7858
威望: 0 金
金币: 282 元
来自: 北京
注册时间: 2007-9-6
最后登录: 2021-2-19

55楼

发表于 2015-1-16 14:41 | 只看该作者

回复 54# klicking

欢迎楼上~

My words fly up, my thoughts remain below. Words without thoughts never to heaven go.

TOP

woodking

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2015-2-6
最后登录: 2015-2-6

56楼

发表于 2015-2-6 17:47 | 只看该作者

刚加入，向大家学习。

TOP

yongming315

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2015-3-12
最后登录: 2015-5-25

57楼

发表于 2015-3-12 15:19 | 只看该作者

大家好！本人专业专利翻译，希望多多切磋～

TOP

allenalin2015

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2015-4-12
最后登录: 2015-4-13

58楼

发表于 2015-4-13 12:37 | 只看该作者

大家好！本人合同翻译，希望多多关照～

TOP

jasmine

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2015-5-14
最后登录: 2015-5-14

59楼

发表于 2015-5-14 20:09 | 只看该作者

翻译专业学生，平常做翻译作业头发都快掉光了，知道了有这么个全新的领域进来尝试，顺便挽救一下我的头发，毕竟打算以后从事翻译方向的工作，学好trados感觉以后做作业会轻松的多。

TOP

tibit0206

幼儿园

Rank: 1

帖子: 1
积分: 12
威望: 0 金
金币: 11 元
注册时间: 2015-5-14
最后登录: 2015-5-14

60楼

发表于 2015-5-14 20:48 | 只看该作者

学习日语的小朋友，请多多关照，貌似刚才发错地方了。。。

TOP

[讨论] 新来的请到这里报到——报到专用帖

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]